VOZ LOCAL ( PARÍS – FRANCIA )

11224159_10153628861639138_7020785032833736010_n

“Me llamo Nassim, tengo 29 años y vivo en Paris, Francia. Pero mi familia y yo somos de Lyon. Soy de origen tunecino y también español de parte de mi abuela materna.

Trabajo en la Embajada Argentina en Francia. Mi intercambio universitario me permitió perfeccionar mi castellano, tener una pasantía en esa representación diplomática y después tener un trabajo en la misma.

Mi país, Francia, es un país donde la gente se siente libre, con una cultura muy importante, un espíritu bien especial (a la francesa decimos) en el ámbito académico e intelectual, y una comida riquísima, bien famosa y envidiada por el mundo. Desafortunadamente, en este momento, el ambiente es un poco eléctrico. Tuvimos unos atentados, y el mundo político se está quemando, están cambiando un poco las relaciones sociales entre los ciudadanos, dando una imagen fea de los musulmanes siempre en el centro de las polémicas.

Pero tengo fe en que el espíritu revolucionario y la apertura de la gente en general vencerán. Después de todo, nuestro lema sigue siendo “Libertad, Igualdad, Fraternidad, o la Muerte”, esperando un poco más de nuestros políticos…”

 

Nassim

5/09/2016

————————————————————————————————————————-

“Je m’appelle Nassim, j’ai 29 ans, je vis à Paris en France, mais ma famille et moi sommes de Lyon. Je suis d’origine tunisienne et espagnole du côté de ma grand mère maternelle.

Je travaille à l’ambassade d’Argentine en France. Mon échange universitaire m’a permis de perfectionner mon espagnol, d’obtenir un stage dans cette représentation diplomatique puis un emploi.

Mon pays, la France, est un pays où les gens se sentent libres, avec une culture très importante, un esprit bien spécial (“a la française” comme on dit) au niveau académique comme intellectuel, et une cuisine délicieuse, bien connue et enviée dans le monde entier. Malheureusement, le climat est un peu électrique en ce moment. Le pays a connu des attentats et le monde politique s’embrase, ceci changeant les relations sociales entre les citoyens, donnant une image négative des musulmans trop souvent au centre des polémiques.

Mai j’ai foi, l’esprit révolutionnaire et l’ouverture d’esprit des gens en général vaincra. Après tout, notre devise continue d’être “Liberté, Egalité, Fraternité ou la Mort”, en espérant un peu plus de nos hommes politiques …

 

Nassim

5/09/2016

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *